JAZZ EN CAROLINA, PR.

Los dias 14 y 15 de agosto 2009 en el Centro de Servicios Múnicipales ubicado en Isla Verde, se dará el Festival de Jazz. Liber de costo. Vendran grandes bandas de Jazz, mas adelante les diré cuales. On the 14 and 15 of August 2009 there will be Jazz
in Isla Verde at Centro Servicios Municipales. Great Jazz bands meet those 2 days. Bring your chairs and your snacks and ENJOYYYYY. Starting at 6:30pm

Mollycoddle Favorites: Etsy Noodle Decorations

Mollycoddle Favorites: Etsy Noodle Decorations

limpieza del Yunque - El Yunque cleaning day

El 25 de abril comenzando las inscripciones desde las 7:30 am es el dia anual de la limpieza de nuestro patrimonio nacional, EL BOSQUE PLUVIAL DEL YUNQUE todos alli, se pasara super bien. Lleven sus ninos para pasar un momento agradable y a la vez contribuir a la limpieza de este magnifico lugar. Nos reuniremos en El Portal

On April 25 there is the annual cleaning of El Yunque, starting the inscriptions at 7:30 am, Don't miss this day of fun and familiar environment. Come to help our national Rain Forest EL YUNQUE to keep clean of undesirable material thrown by unconscious people. Meeting in EL Portal

jardin botanico de Caguas

no nos perdamos esta antigua hacienda de cana convertida hoy en un hermoso e interactivo Jardin Botanico y Cultural de Caguas.

Do not miss the Botanical Garden of Caguas that was in past centuries an old hacienda of sugar cane, now converted in a Botanical Garden thanks to the civic effort and the government of Caguas defending nature and culture.

festival de la raiz africana y agripolis

Don't miss the African roots festival and the agripolis festival at the same time from the 11-19 of April 2009 at the Botanical Garden of Caguas, the place is spectacular. There will be food, music, and workshops. Come to learn our history with fun.

No se pierdan esta proxima semana el Festival de la Raiz Africana y Agripolis a la misma vez, del 11=19 de abril en el Jardin Botanico de Caguas. No se pierdan este sitio tan espectacular y este esfuerzo de pueblo por mantener este sitio intacto y libre de ser urbanizado.